cat軟體
『壹』 翻譯軟體cat怎麼使用啊，要詳細點啊
現在有一些好用的線上CAT工具，免下載的，比如說像Yicat這種。
像trados等老牌工具正版都是需要付費的，下在破解版風險也比較大。CAT工具其實就是一個框架，裡面要有自己的術語庫和語料庫才能玩得轉啊。
『貳』 有沒有比較好用的CAT輔助翻譯軟體最好不要太貴的
像樓上推薦的老牌翻譯工具Trados、MemoQ說實話都要付費且下載破解版有風險，購買正版太貴，幾千美金吧，並不是誇張。本人就因為下載trados電腦崩潰過一次，可以說是心有餘悸。
因此我比較多關注免費的、好用的、甚至免下載的cat工具。像Yicat和transgod我都用過。
Yicat比較有優勢的一點是它提供公有雲語料和機器翻譯支持。如果是譯後編輯工作的話可以省去很多很多復制粘貼的時間。
時間就是金錢啊！！！感覺賺了一個億。
『叄』 CAT輔助翻譯軟體國內最好的是哪個
CAT工具還是要自己用過才知道哪款比較好比較適合自己，上學期間學過trados，功能強大但對電內腦配置要求高點，不容然容易卡，而且自己下載只有30天試用期。最近在試用tmxmall的yicat團隊版，先前還上線了企業版，感覺做的挺不錯的。暫時用的還挺好的，後面有機會也會試試別的CAT工具，自己多試試幾款比較比較唄
『肆』 誰能推薦一個比較好用的CAT計算機輔助翻譯軟體啊除了TRADOS的，最好有現成語料庫的！！！謝謝！！！
除了Trados以外，
DejaVuX也是常用的計算機輔助軟體。
使用上述兩款軟體均可製作雙語、多語對齊語料庫。
『伍』 求一款好用的國內cat軟體
國內好用的計算機輔助翻譯軟體首選YiCAT，分別有個人版、團隊版及企業版可供選擇，運行速度快、翻譯流程流暢，高並發架構設計，毫秒級響應時間，可承載數萬用戶同時作業，翻譯體驗流暢無卡頓，助您提高工作效率！
『陸』 CAT是什麼翻譯軟體包括哪些
CAT（Computer-Aided Translation）即計算機輔助翻譯，計算機輔助翻譯是利用計算機技術來提高翻譯效率和譯文質量，人在這一過程中起著決定性的作用。CAT軟體指為提高翻譯效率，優化翻譯流程而設計的專門的計算機輔助軟體，包括翻譯記憶系統、術語管理工具、對齊工具和項目管理工具等。桌面版CAT軟體有：SDL Trados、Déjà Vu、memoQ等；在線翻譯管理平台有：YiCAT、SmartCAT、Transgod等。桌面版CAT軟體安裝繁瑣、檢索大型記憶庫速度較緩慢，且購買正版價格較為昂貴，不推薦自由譯員或中小型翻譯公司使用。如果是自由譯員、高校、翻譯公司或翻譯與本地化部門，建議使用YiCAT在線翻譯管理平台，無需安裝軟體、數據存儲雲端方便進行多人協同翻譯，輕松做到譯審同步，節省翻譯時間和成本，提高翻譯效率，保證術語的一致性。YiCAT有個人、團隊和企業三個版本可供選擇，其中個人版和團隊版可免費使用，企業版可申請免費試用~
『柒』 筆譯急需掌握的CAT翻譯軟體有哪些
桌面版CAT軟體有：SDL Trados、éjà Vu、memoQ等；
CAT（Computer-Aided Translation）即計算機輔助翻譯，計算機輔助翻譯是利用計算機技術來提高翻譯效率和譯文質量，人在這一過程中起著決定性的作用。
CAT軟體指為提高翻譯效率，優化翻譯流程而設計的專門的計算機輔助軟體，包括翻譯記憶系統、術語管理工具、對齊工具和項目管理工具等。
(7)cat軟體擴展閱讀：
SDL Trados為他們克服了在不同國家地區的文化、語言障礙，從而為他們的全球化鋪平了發展道路。
因為SDL Trados用戶通常能夠將完成工作的速度提高50%左右(具體數值依不同文檔，項目會有變化)，更准確地評估時間和成本，顯著減少翻譯錯誤，編寫更為一致的翻譯（對技術、法律和醫學翻譯來說，這一點尤其重要）。
SDL Trados是一個全球化公司，40 多家分公司遍布北美、亞洲、歐洲和中東地區。 我們的總部設在英國梅登黑德，是一家在倫敦股票交易所上市的公開交易公司（標識為「SDL」）。
我們的職責是幫助各公司確保將他們的消息（及其品牌）以各種語言一致地傳達給全世界。 我們還可以確保以低成本和高質量將所有內容以所需語言交付，從而幫助他們加快新產品投入市場的時間。
『捌』 計算機輔助教學CAT是什麼軟體
1.CAT:計算機輔助翻譯
計算機輔助翻譯（CAT），類似於CAD（計算機輔助設計），實際起了輔助翻譯的作用，簡稱CAT(Computer Aided Translation)。它能夠幫助翻譯者優質、高效、輕松地完成翻譯工作。 它不同於以往的機器翻譯軟體，不依賴於計算機的自動翻譯，而是在人的參與下完成整個翻譯過程，與人工翻譯相比，質量相同或更好，翻譯效率可提高一倍以上。CAT使得繁重的手工翻譯流程自動化，並大幅度提高了翻譯效率和翻譯質量。
在翻譯過程中，存在著大量重復或相似的句子和片段。採用人工筆譯哪怕是最簡單的句子， 也需要書寫一遍。 CAT技術具有自動記憶和搜索機制，可以自動存儲用戶翻譯的內容。當用戶翻譯某個句子時，系統自動搜索用戶已經翻譯過的句子，如果當前翻譯的句子用戶曾經翻譯過，會自動給出以前的翻譯結果；對於相似的句子，也會給出翻譯參考和建議。
CAT是一個具有自學習功能的軟體，它會隨著用戶的使用，學習新的單詞、語法和句型，為用戶節省更多的時間。CAT還配有增強工具CAM (Computer Aided Match)，可將用戶以前翻譯過的資料轉換為可以重復使用的記憶庫。這樣，用戶就無需重復以前的勞動，從而提高翻譯速度和准確性。
2.計算機輔助測試
CAT:Computer Aided Testing
計算機輔助測試是指利用計算機協助對學生的學習效果進行測試和學習能力估量。一般分為離線測試和聯機測試兩種方法。
離線測試是由計算機從預置的題目庫中，按教師規定的要求挑選出一組適當的題目，列印為試卷，給學生回答後，答案紙卡可通過「光電閱讀機」送入計算機,進行評卷和評分。標准答案在計算機中早已存貯，以作對照用。
聯機測試是從計算機的題目庫中逐個地選出題目，並通過顯示器和輸出列印機等交互手段向學生提問，他們將自己的回答通過鍵盤等輸入設備，送入計算機，經計算機批閱並評分。其中有一種稱為可調式測驗，計算機能根據學生回答得正確與否，決定下一步的難易；按照教育統計規律，只需經過較少數量的問題與回答，就可判定該生的學習狀況。
計算機輔助測試，也稱計算機輔助測驗（CAT），即：測驗構成、測驗實施、分級及分析、試題分析和題庫五部分，重點講解每一部分在整個系統中具有不同的功能和作用，最後加以總結 。
『玖』 CATPART格式是什麼軟體做的文件
是CATIA軟體製作。
模塊化的CATIA系列產品提供產品的風格和外型設計、機械設計、設備與系統工程、管理數字樣機、機械加工、分析和模擬。CATIA產品基於開放式可擴展的V5架構。
通過使企業能夠重用產品設計知識，縮短開發周期，CATIA解決方案加快企業對市場的需求的反應。自1999年以來，市場上廣泛採用它的數字樣機流程，從而使之成為世界上最常用的產品開發系統。
CATIA系列產品在八大領域里提供3D設計和模擬解決方案：汽車、航空航天、船舶製造、廠房設計（主要是鋼構廠房）、建築、電力與電子、消費品和通用機械製造。
(9)cat軟體擴展閱讀：
CATIA特徵：
1、重新構造的新一代體系結構
為確保CATIA產品系列的發展，CATIA V5新的體系結構突破傳統的設計技術，採用了新一代的技術和標准，可快速地適應企業的業務發展需求，使客戶具有更大的競爭優勢。
2、支持不同應用層次的可擴充性
CATIA V5對於開發過程、功能和硬體平台可以進行靈活的搭配組合，可為產品開發鏈中的每個專業成員配置最合理的解決方案。允許任意配置的解決方案可滿足從最小的供貨商到最大的跨國公司的需要。
3、與NT和UNIX硬體平台的獨立性
CATIA V5是在Windows NT平台和UNIX平台上開發完成的，並在所有所支持的硬體平台上具有統一的數據、功能、版本發放日期、操作環境和應用支持。
CATIA V5在Windows平台的應用可使設計師更加簡便地同辦公應用系統共享數據；而UNIX平台上NT風格的用戶界面，可使用戶在UNIX平台上高效地處理復雜的工作。
4、專用知識的捕捉和重復使用
CATIA V5結合了顯式知識規則的優點，可在設計過程中互動式捕捉設計意圖，定義產品的性能和變化。隱式的經驗知識變成了顯式的專用知識，提高了設計的自動化程度，降低了設計錯誤的風險。